Datenschutzrichtlinie (GDPR)

DATENSCHUTZRICHTLINIE

INFORMATIONSKLAUSEL ÜBER DIE ZWECKE DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Gemäß Artikel 13 Absätze 1 und 2 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (im Folgenden: DSGVO) möchten wir Sie darüber informieren, dass:

1. Der Administrator Ihrer persönlichen Daten ist IMPERIALL.PL sp. z o.o. mit Sitz in Sianożęty, ul. Północna 6, 78-111 Ustronie Morskie, KRS: 0000298776, im Folgenden als Verantwortlicher bezeichnet; der Administrator führt die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch,

2. Ihre personenbezogenen Daten werden erhoben und verarbeitet, um die Dienstleistungen eines Verpflegungsaufenthalts, eines Rehabilitationsaufenthalts, eines Behandlungsaufenthalts oder der Nutzung eines Newsletter-Abonnements zu buchen, kommerzielle Informationen über die eigenen Produkte des Administrators auf elektronischem Wege zu erhalten, kommerzielle Informationen per Telefon zu erhalten /und sie werden nicht an andere Empfänger weitergegeben,

3. Die Grundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:
a) Abschluss und Ausführung eines Vertrags über die Erbringung von Aufenthaltsdienstleistungen zwischen Ihnen und dem Administrator, im Folgenden „Vertrag“ genannt, für den die Verarbeitung Ihrer Daten erforderlich ist (wir benötigen die Angabe personenbezogener Daten: Name, Adresse, Nummer und Serie des Personalausweises, Fahrzeugkennzeichen und Daten, die jedes Mal an der Spa-Rezeption zur Verfügung gestellt werden und für die korrekte Vertragserfüllung erforderlich sind) (Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b) „GDPR“), b) im Falle einer Überwachung
Schutz der lebenswichtigen Interessen des Gastes und der lebenswichtigen Interessen anderer natürlicher Personen sowie des legitimen Zwecks des Administrators (Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 lit. d und f „DSGVO“),
c) die Zustimmung des Gastes, sofern diese für Marketingzwecke des Administrators (Versand von Marketingangeboten, Newsletter, Marketing-Telefonen, Bildern) erteilt wurde (Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a „DSGVO“),) der legitime Zweck des Administrators, d. h. für interne Verwaltungsverfahren — Führung von Statistiken, Berichterstattung, Überprüfung und Prüfung der
Zufriedenheit der Teilnehmer (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit.f. „DSGVO“),
e) zur Verfolgung möglicher Ansprüche (Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f „DSGVO“),
f) Marketing und Promotion von Produkten und Dienstleistungen sowie zukünftige eigene Veranstaltungen (Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstaben a und f „DSGVO“),
g) die Notwendigkeit der Verarbeitung für berechtigte Zwecke der verfolgten Interessen durch den Administrator (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f „DSGVO“)

4. Die Bereitstellung von Daten ist für den Abschluss eines Aufenthaltsvertrags bei Imperiall.pl Sp. z o.o. erforderlich. Im Falle der Nichtbereitstellung von Daten ist es unmöglich, einen Vertrag abzuschließen,

5. Die Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten können bevollmächtigte Mitarbeiter und Vertreter des für die Verarbeitung Verantwortlichen und Unternehmen sein, die personenbezogene Daten verarbeiten, Unternehmen, die mit der rechtlichen, buchhalterischen und steuerlichen Unterstützung befasst sind, und andere als die oben genannten Unternehmen, die mit Imperiall.pl sp. z o.o. zusammenarbeiten oder im Namen von Imperiall.pl sp. z o.o. handeln. Daten können auch an die zuständigen Behörden weitergegeben werden, sofern diese nach geltendem Recht dazu berechtigt sind.

6. Personenbezogene Daten werden für den Zeitraum verarbeitet, der zur Erreichung der in Punkt 2 genannten Zwecke erforderlich ist:
a) im Zusammenhang mit der Erfüllung des abgeschlossenen Vertrags, bis zu dessen Kündigung, danach für den Zeitraum und in dem gesetzlich vorgeschriebenen Umfang oder zur Sicherung möglicher Ansprüche,
b) im Zusammenhang mit der Vermarktung der vom Administrator angebotenen Produkte und Dienstleistungen, bis die Zustimmung zu einer solchen Verarbeitung widerrufen wird.
c) die im Zusammenhang mit der Überwachung erhalten wurden, werden ab dem Datum der Fixierung 14 Tage lang verarbeitet. Nach Ablauf dieser Frist werden sie dauerhaft entfernt

Daten im Bereich: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse können für weitere 3 Jahre ab dem Zeitpunkt des Eintretens der oben genannten Bedingungen zu Beweiszwecken gespeichert werden — diese Daten werden nicht für Marketingzwecke verwendet.

Der für die Verarbeitung Verantwortliche beabsichtigt nicht, Ihre Daten in ein Drittland oder an internationale Organisationen zu übertragen.

7. Sie haben das Recht:

-vom für die Verarbeitung Verantwortlichen Zugriff auf seine personenbezogenen Daten, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten zu verlangen, -einer solchen Verarbeitung zu widersprechen,

-Übertragung von Daten, -eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen, -die Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten zu widerrufen

8. Ihre personenbezogenen Daten unterliegen keiner automatisierten Entscheidungsfindung, einschließlich Profilerstellung,
9. Ihre persönlichen Daten werden von Imperiall.pl Sp. z o.o. in Sianozety gespeichert.

Wir möchten Sie auch darüber informieren

• Der Administrator unternimmt alle Anstrengungen, um alle Mittel zum physischen, technischen und organisatorischen Schutz personenbezogener Daten vor versehentlicher oder vorsätzlicher Zerstörung, versehentlichem Verlust, Änderung, unbefugter Offenlegung, Verwendung oder unbefugtem Zugriff gemäß allen geltenden Vorschriften sicherzustellen
• Ihre personenbezogenen Daten werden elektronisch gemäß den Methoden und Verfahren verarbeitet, die sich auf die in Punkt 2 genannten Verarbeitungszwecke beziehen.
• Der Administrator kann schriftlich per Post an die folgende Adresse kontaktiert werden: Sianożęty, ul. Północna 6, 78-111 Ustronie Morskie oder per E-Mail an: recepcja@imperiall.pl

COOKIE-RICHTLINIE
Die Website von Imperiall Resort & MediSpa unter www.imperiall.pl verwendet Cookies für statistische und funktionale Zwecke.
Durch die Nutzung stimmen Sie deren Verwendung gemäß den Einstellungen Ihres Browsers zu.